The correct scholarly view is that doing Ghusl after washing the deceased is recommended, but it is not obligatory. With regard to washing the clothes, there is no basis for doing so in the Sunnah, and it is neither obligatory nor recommended.