After a third divorce, Islamic law considers ex-spouses as non-Mahram, meaning they cannot be alone together or have physical contact. They may share a home if separate quarters are maintained, but Islamic scholars generally advise against cohabitation to avoid compromising boundaries.