Praise be to Allah.
The basic principle is that it is permissible to go to these places, so long as that does not involve anything haraam, such as if the one who cuts the hair is a man, or if the hair is cut in a manner that resembles kaafir women, immoral women or men. And Allaah knows best.
See Question no. 13744.